《Pon de replay》的中文歌詞如下：
女：
Let me tell you boy
今晚我要讓你知道
你對我多么重要
男：
Yeah 今晚氣氛真的很不錯
我想要讓你知道
你是我的唯一
女：
你對我多么重要
男：
你對我多么重要
女：
我要你pon de replay
重播這首歌節奏多美妙
男：
我只要和你在一起 寶貝多么完美感覺不會錯
女：
我要你pon de replay
你的笑容還有你的聲音絕對不能忘掉
男：
是你讓我心情變特別好 感覺特別不尋常 今晚我要讓你知道
女：
你對我多么重要 多么重要 多么重要 我要你pon de replay (repeat)
女： 我要你pon de replay (repeat) 我要你pon de replay (repeat) 我要你pon de replay (repeat) 我要的你 全部都想要 讓我再想一 下 把美好的感覺繼續延長 我發現這味道 要是你對我好一點 現在我不多不少 可以大聲對你說 i want you want you want you boy oh oh oh oh oh oh oh boy 今晚這氣氛多美妙 我倆甜蜜到老 想讓你繼續知道 我對你的愛不減少 我對你多么重要 (重要) 我要你pon de replay (repeat) 我要你pon de replay (repeat) 我要你pon de replay (repeat) 我想一想 現在就要對你講 你對我的愛是否夠多? 愛你從不會錯 現在你要不要 讓我為你唱 這首歌請你不要忘掉 (重複) 我要你pon de replay (repeat) 我要你pon de replay (repeat) 我要你pon de replay (repeat) 我只要你 pon de replay (repeat) 我要的你全部都想要 (repeat) 全部都想要 (repeat) 全部都想要 (repeat) 我要的你全部都想要 (repeat) 我要的你全部都想要 (repeat) 全部都想要 (repeat) 我要你pon de replay (repeat) 今晚氣氛真的很不錯 (重複) (重複) 我要你pon de replay (repeat) (Pon de replay pon de replay pon de replay ) 所以愛一個人不只是依靠肉體的需求 那又怎么會相愛得完美美好 別太愚蠢不知輕重以後的路不管風雨大小決定對你死心塌地絕不逃跑 pon de replay男孩向女孩傾訴衷腸的時候 要你知道他要怎樣的未來 看你怎么反應對他怎么看你說 很心疼他卻不願意配合成全他 其實不愛只因他的藉口說謊 其實真愛是兩人的最後的結果(所以愛你從不勉強現在就要對你說I want you want you want you boy) oh oh oh oh oh oh oh boy!
希望以上回答對您有所幫助。