pride and prejudice zico歌詞

Pride and Prejudice Zico的歌詞如下:

Pride

You don't know me like I know myself

我深知你不懂我如我了解自己那般

You say we're done, but I ain't feel a thing

你說我們完了,但我卻毫無感覺

You said I'm a player, but I ain't even playing

你說我是個玩家,但我卻連遊戲都不玩

I ain't even tripping off your wealth

我甚至不為你的財富而感到困擾

I ain't even tripping off your fame

我甚至不為你的名聲而感到困擾

But I can't sleep with my pride when you play around

但是當你在背後玩弄感情時,我不能睡得安穩

It's the pride of wanting you and still trying to love again

是那種想擁有你、再嘗試去愛的自尊心在作祟

Prejudice

偏見讓我把你藏在心裡的深處

Can't trust, play around, broken trust, used to run through walls, trying to fight back and pick up the pieces again, broken pieces

不信任,玩弄感情,破壞信任,曾經衝過城牆試圖抵抗並拾起那些破碎的碎片,破碎的記憶碎片

When it hurts too much, we always pick ourselves up, rise and dust off

當痛苦過於沉重時,我們總是重新振作,重新站起並拂去塵埃

Even if we have our doubts, we still believe in love again

即使我們心存疑慮,我們仍然相信愛情

Pre-chorus

I ain't even tripping off your lies, I ain't tripping off your games

我甚至不為你的謊言而感到困擾,我甚至不為你的遊戲而感到困擾

'Cause every night I keep remembering why I should stay away from you again

因為每個夜晚我都會想起為何我應該再次遠離你

It's like my heart got replayed or like my memory just took a break, keep moving my mind keeps trippin off the thought of you again

就像我的心被重播一樣,或者我的記憶只是暫時休息一下,我的思緒不斷絆倒你的想法

Chorus

Pride and prejudice, it's a game we play again and again

自尊與偏見,我們一次又一次地玩著這樣的遊戲

Trying to figure out what's real and what's fake again and again

試圖一次又一次地弄清楚什麼是真實的,什麼是虛假的

But I ain't tripping, I ain't falling for you again

但我不會為這些而感到困擾,我不會再次為你而墮入愛河

I ain't tripping, I ain't falling for you again, no way no how

我不會為這些而感到困擾,我不會再次為你而墮入愛河,絕對不會,無論如何都不會