radwimps星歌詞

《星歌詞》是RADWIMPS演唱的歌曲,由野田洋次郎填詞、譜曲,收錄於2015年12月3日發行的專輯《RADWIMPS 3rd Album「しょぼいオンライン」》中。

日文歌詞是:

もう二度と會えないあの人へ 君は言ったのは

"好きなんだ 止めて 僕を変えてしまうんだね"

時に思い出して笑う事も そんなの無理だよね

愛が許さないから 今の僕に戀をしてたんだ

星が動く星が流れる 流れて行く

空に向かう君の手を離さないで

あの時あの場所に戻れるなら

君を守りたい

そう願った日々はそれぞれに 星を作るんだ

今はもうそこに居ないけど

愛を抱きしめてた

ただ一つの星がいて

どうしても愛を止められない

夢なんて儚いんだ 夢じゃない

愛すれば愛おしくなる

あの時あの場所に戻れるなら

僕は抱きしめたい

君とあの星に二人でいて

夢見る人を忘れないで

あの時あの場所に戻れるなら

そんな日が來るのかな?

ただ一つの星がいて

どうしても愛を止められない

そんな夢を僕は 夢見る事を忘れない

そう願った日々はそれぞれに 星を作るんだ

どうしても僕は止められない 愛を抱きしめてた

星が動く星が流れる 流れて行く

星が動く 君の手を離さないで

星が動く僕は止められない 君を守りたい

中文歌詞為:

給再也見不到的那個人 你曾說過

“喜歡你 別停下來 讓我改變吧”

有時回憶起那些日子 也會笑出聲來 但那是不可能的喲

因為愛情不允許 現在的我曾深深地愛過你

星星在移動 星星在流轉 流向天空的手別放開我

如果能回到那個時候的那裡 我只想保護你

那些日復一日的祈禱化作了星星 現在雖然已經不在那裡了

但我還是緊緊擁抱著愛 就一顆星星啊

無論如何也無法阻止愛情 夢想總是如此短暫 不是夢境

如果愛的話會變得更美好 如果能回到那個時候的那裡的話

我想緊緊擁抱你 我們兩個人一起留在那顆星星上吧

不要忘記做夢的人 如果能回到那個時候的那裡的話

這樣的日子會來嗎? 就一顆星星啊

無論如何也無法阻止愛情 我不會忘記曾有過的夢想 那些日復一日的祈禱化作了星星

無論如何我也無法停止 我曾擁抱著愛 一顆星星在移動著 流淌著 而我不能放手讓你離開 我只想保護你