Somewhere Over the Rainbow 是一首經典的經典歌曲，由 Israel Hoffman 和 Haruomi Hosono 在 1960 年代早期共同創作。這首歌曲被廣泛認為是彩虹歌曲中最著名的一首，並在多個電影和電視節目中被使用。
以下是歌曲的基本歌詞及其可能的含義：
(Verse 1)
Somewhere over the rainbow, way up high
In the sky, there's a land that I heard of
Once in a lullaby
這段歌詞描繪了一個在彩虹之上，高高的天空中的地方，這是一個我曾在搖籃曲中聽到的土地。這裡可能指的是一個神秘而美麗的地方，充滿了夢幻和童話般的色彩。
(Chorus)
Somewhere over the rainbow, bluebirds fly
With the wings they touch the sky
And if you think you've lost your way
Follow the rainbow and you'll find your way
這部分歌詞描繪了彩虹之上，藍鳥飛翔，用它們的翅膀觸摸天空。如果你認為你失去了你的路，跟隨彩虹，你就能找到你的路。這可能意味著無論你遇到什麼困難，只要你保持樂觀和積極，你就能找到出路。
(Verse 2)
Somewhere over the rainbow, deep in the night
A dream appears, that doesn't die
A star shining from high above
And though the clouds may cover it now and then
It's still there in your heart
這部分歌詞描繪了在彩虹之上的深夜，出現了一個夢想，它不會消失。一顆星星從高處閃爍，儘管雲層可能會遮住它，但它仍然存在於你的心中。這可能意味著只要你有夢想，有希望，它們就會在你心中永存。
總的來說，這首歌曲的歌詞傳達了一種對美好未來的渴望和對生活的樂觀態度。它鼓勵我們保持樂觀，相信我們的夢想和目標是可以實現的。儘管生活中可能充滿挑戰和困難，但只要我們堅持下去，彩虹就會出現，引導我們找到出路。