story香奈兒歌詞日文

以下是歌曲《Story》的日文歌詞:

時はまだ進まない 君はなぜ微笑むんだ

時間還停滯不前 你為何微笑呢

瞳に映る影 滲む霧の中に

眼中的倒影在霧中滲出

雲が隙間で 月はそっと溶けだす

雲在縫隙間 月兒悄悄地融化了

愛のままに散った夢の粒を

就像夢的粒散落 毫無保留的愛

胸のなかにしまいこむから

我會將它們裝進心裡

僕はそう 君を守る そして君を愛す

我會守護你 愛你

ただそれだけの事で 生きてゆける

只要能守護你 我便能生存下去

Story Story 夢を抱きしめて

Story Story 擁抱夢想

Story Story 君を守りたい

Story Story 想守護你

Story Story 夢を抱きしめて

Story Story 擁抱夢想

君を守るから

我會守護你

どんな言葉にしても 屆かないまま

無論說什麼都無法傳達出去

瞳に映る影 滲む霧の中に

眼中的倒影在霧中滲出

雲が隙間で 月はそっと溶けだす

雲在縫隙間 月兒悄悄地融化了

愛のままに散った夢の粒を

就像夢的粒散落 毫無保留的愛

胸のなかにしまいこむから

我會將它們裝進心裡

僕はそう 守るつもりじゃなかったけれど

是的 我本沒有打算去守護你

愛してる 心から溢れだすから

但我想說 我愛你 因為我的心已無法控制這份愛意

僕はそう 夢を語りたい 君を愛すから

是的 我希望你能聽到我的聲音 我愛你

ただそれだけの事で 生きてゆけるから

只要能守護你 我便能生存下去

Story Story 夢を抱きしめて

Story Story 擁抱夢想

Story Story 君を愛すから

Story Story 我愛你

Story Story 夢を抱きしめて

Story Story 擁抱夢想

君を愛すから 僕はそう

因為我會愛你