《Take Five》的中文歌詞如下：
午夜的華爾茲
跳完這一曲就走人
我聽見你輕輕嘆息
在耳邊說再見
舞池中擁擠
但我能感覺你
在人群里若隱若現
別怕我傷心
今晚的舞會如此傷心
請聽我慢慢告訴你
五步十步十五步
跟著節拍不要停
別問原因不需要
有太多太多的原因
找個理由麻醉心情
這份愛情不用傷心
甩掉猶豫邁出一步
尋找另一片天地
一步兩步三步 四步
就算舞池再也沒有你
你只是一個美麗的回憶
不是一段感情的終結
結束在這裡新的開始在轉角等你。