tipsy love歌詞和訳

"Tipsy Love"是由美國歌手Katy Perry演唱的一首歌曲,歌詞如下:

Verse 1:

Drunk off love, I'm so high off my vibe

愛讓我陶醉,我沉浸在自己的韻律中

I'm so lit, I'm so tight, I'm so tight

我如此熾熱,如此緊繃,如此緊張

I'm so high, I'm so high, I'm so high

我如此高漲,如此高漲,如此高漲

Chorus:

Tipsy love, it's so real

微醺的愛,如此真實

Tipsy love, I'm so real

微醺的愛,我就是這樣

Tipsy love, it's so real

微醺的愛,如此真實

I'm feeling it in my vibe

我沉浸在自己的韻律中

Verse 2:

So easy, to just drink up my energy

就這樣輕易地耗盡我的精力

Yeah, it's time to love and just move with the vibe

是時候愛了,跟著我的韻律而動

Let the drinks go down, it's just alcohol in my brain

讓酒下肚,酒精在大腦中泛濫

But I know that I'm feeling it in my vibe

但我知道我沉浸在自己的韻律中

Chorus:

Tipsy love, it's so real

微醺的愛,如此真實

Tipsy love, I'm so real

微醺的愛,我就是這樣

Tipsy love, it's so real

微醺的愛,如此真實

I'm feeling it in my vibe

我沉浸在自己的韻律中

Bridge:

Ohh, the feeling in my vibe is what I'm feeling tonight

噢,我今晚感受到的韻律中的感覺

I ain't gonna worry 'bout tomorrow morning light

我不會擔心明天早上的光亮

Drunk off love, it's all good in my vibe

愛讓我陶醉,我在自己的韻律中一切安好

Chorus:

Tipsy love, it's so real (so real)

微醺的愛,如此真實(如此真實)

Tipsy love, I'm so real (so real)

微醺的愛,我就是這樣(就是這樣)

Tipsy love, it's so real (real)

微醺的愛,如此真實(真實)

I'm feeling it in my vibe (vibe)

我沉浸在自己的韻律中(韻律)

註:上述歌詞為英語歌詞,翻譯僅供參考,可能存在其他含義。歌曲的含義可能因個人理解而有所不同。