where did you go歌詞

《Where Did You Go》的歌詞如下:

女:

I must have called a thousand times

每次想你的時候都給你打電話

And I must have sent a hundred texts

或許還給你發了上百條簡訊

But you didn't pick up, and you didn't text back

你卻一直不接電話,不回簡訊

男:

But I know for sure you were there

但我敢肯定你就在那裡

And I know for sure you were with him

而且我也知道你肯定和他在一起

女:

So where did you go? Where did you go?

所以,你去哪了?去哪了?

Just tell me where you were all night long

請告訴我你一整晚到底去了哪?

And who was you with? Who was with you?

你和誰在一起?誰和你在一起?

男:

Oh, I see, so you didn't even notice

喔,我懂了,原來你甚至沒在意

That your phone went to voicemail

你的電話轉到了語音信箱

That I called and texted like a lunatic

像我這種瘋狂的打電話和發簡訊的人

女:

And now I'm lost, I don't know what to do

現在我迷茫了,不知道該怎么做

And it's not even just the missing you, it's everything else too

不只是想你想的難受,還有別的一切事情也很煩惱我

男:

Now every light's red and I'm driving too fast

所有的路燈都變紅了,而我開車的速度太快

And I keep screaming out your name

我一直高聲呼喊著你的名字

女:

So where did you go? Where did you go?

所以,你去哪了?去哪了?

Just tell me where you were all night long

請告訴我你一整晚到底去了哪?

And who was you with? Who was with you?

你和誰在一起?誰和你在一起?

女:

Now every time I think of you, my heart breaks into pieces

現在每次想起你,我的心都會碎成碎片

Every time I think of all the things we could've been doing instead

每次想起我們本可以做的所有事情,我都會痛心疾首

男:

So why won't you answer your phone? Why won't you answer your text?

為什麼你不接電話,不回簡訊呢?

Where did you go? Where did you go? Now I know it was me in the dark tonight for nothing...for nothing...you just never cared. Now that my days are out of line, with my feelings confused and now there's a shade of blue on my line...Girl, now you want me to lie to your face, no I don't even try to pretend... Oh! Now where did you go? (Oh oh oh) Now that I found you (Oh oh oh) now it don't matter. Oh oh oh oh oh oh oh...(Where did you go?) Oh oh oh oh oh oh oh...(Where did you go?)

希望以上回答對您有所幫助。