《Why So Serious》的中文詞曲是Katy Perry，歌詞如下：
Verse 1：
把笑聲灑在心上
與愛交織一樣 如此平常
開心的風氣有點疲憊 興致高昂需要修理
Chorus：
何必要那麼認真 現在有你的時光
曾經帶給我們笑話的我還存在在哪一方
Verse 2：
誰需要找答案呢？
我們不必著墨太多
能保留天真就可以了
Chorus：
何必要那麼認真 現在有你的時光
曾經帶給我們笑話的我還存在在哪一方
Bridge：
對方不想著上報吧 讓愛在冷嘲裡隱藏吧
何必要做我們身邊的大傻瓜
Chorus：
何必要那麼認真 我一直試著調解這感情
保持快樂也不太容易 但是你要願意笑就笑了
綜合整首歌曲的情境和詞意，Katy Perry是在呼籲在愛情裏不必那麼認真，要學會享受和保有初心，在現實生活中多笑笑，過得更快樂。她強調“何必要那麼認真”，表明當中的關鍵並不在於他人如何看見自己，而是在乎自己快樂和保持初心就夠了。這是一首提醒我們快樂遠比較重要的歌曲。