馬昀飛利用黑衣人轉移警衛的目標，成功逃離檔案館，在街上與密室黑衣人相遇，並在偶然間偷聽到原日軍K師舊部準備劫獄營救石岩夫的行動計畫。馬昀飛向盟軍司令部卡本德上校提出進入巢鴉監獄，親自看守石岩夫的請求。卡本德卻認為馬昀飛此舉是對盟軍的極端藐視，兩人發生激烈的爭吵。巢鴉監獄內，原K師舊部河野滿喬裝混入，偷偷將劫獄安排傳遞給石岩夫。老奸巨猾的石岩夫為掩人耳目，故布疑陣，讓美軍軍官誤以為自己今晚會從後門越獄。這一切，都被順利進入巢鴉監獄的馬昀飛看在眼裡。美軍突然將戰犯千木勁雄同石岩夫關在一起，今晚的越獄計畫眼看就要東窗事發。詭計多端的石岩夫開始利用挑逗性的語言煽動千木和其他戰犯的反抗情緒，一場越獄大騷動如洪水般潰堤而出。但是，真正的越獄計畫卻在地下秘密進行。趁著騷亂，馬昀飛謊稱黑木企圖騙取石岩夫的信任，得到筆記本下落的確鑿信息，但卻不慎被他識破身份，打傷在地巢鴉監獄一片混亂，地下逃生隧道馬上就要挖通，石岩夫精心策劃的越獄計畫成功在望，然而千鈞一髮之際，受傷的馬昀飛再次出現。特使從盟軍處獲悉，甲級戰犯被拒絕引渡，作為乙級戰犯的石岩夫成為此次引渡行動的唯一戰犯。