19歲的少女喬伊失蹤。警員們只有12小時的時間來追查此案。警方找到兩個青年疑犯，但是他們一口咬定沒有殺死喬伊。這兩名青年疑犯分別是富家子賽迪和窮孩子布萊特。  面對警方問詢，賽迪顯得沉著冷靜，而布萊特則十分不安。上司猜測二人可能不是兇手，但赫池說：“這兩個人絕對和此案有關，他們知道喬伊的下落。因為兩人已經被關了三天，如果是清白的話。他們是早就抱怨了。而且這兩個人中的案犯，有做連環殺手的潛質。”警員們輪翻詢問，終於打破他們的心理防線。布萊特承認把喬伊扔到了水裡。  喬伊的父母對女兒的失蹤失分傷心，不吃不喝地等著警員給訊息。JJ極力安慰夫妻二人，但是喬伊爸爸很冷漠，原來他想女兒要是死了的話自己也不活了。最終，警方在大海里的浮標上找到了喬伊，她還活著。  五角大樓調走了JJ。同組隊員十分不捨。