席琳狄翁all by myself中文歌詞

《All By Myself》中文歌詞:

我獨自一人,無助又孤獨,

每當夜幕降臨,只有自己相伴。

回憶如潮水般湧來,淹沒了我,

我們曾經的美好,如今只留在了心底。

(All by myself, in my own company)

寂靜的夜晚,只有我和我的影子,

(我的世界空空如也,再無你的存在)

所有的記憶,只是徒增了我的孤獨。

愛情來去匆匆,如夢般瞬間消失,

但我依然記得你的微笑,那甜蜜的細語。

無數的日夜,無數的夢想,

如今只剩下我,一個人在空虛中徘徊。

(All by myself, in my own company)

無數的夜裡,只有我和我的眼淚,

(所有的等待,所有的期待,都化為了灰燼)

我的世界空空如也,再無你的回音。

我們曾經手牽手,漫步在這城市的大街小巷,

現在只剩下我,一個人徘徊在這寂寥的夜晚。

但我知道,這份愛情,雖然離我遠去,

但我將永遠記住你,和那些美好的瞬間。

(副歌)

我將獨自承受這一切,即使再孤獨也無所畏懼,

因為我知道,有朝一日我們會重逢在那夢幻的彼岸。

愛情雖然離開了我,但我的心還在跳動,

因為我知道,你永遠是我生命中的一部分。

(All by myself, in my own company)

我將永遠記住你,和這段美好的回憶。