紅薔薇的歌詞中文翻譯是：
紅薔薇爬滿了籬笆，小徑蜿蜒在其中，戀愛的情侶相伴到遲暮，他們在笑聲中露笑臉。
他們青澀的情歌依然清晰，令人歡愉直到現在響起，記得那是花季那綻放的薔薇，盛開在每個戀愛的心扉。
紅薔薇凋落滿地，花季已逝情已逝，戀人已分離各自東西，薔薇花季已經結束。
愛情的故事裡總有傷悲，像薔薇凋零的淚滴，紅薔薇已不再盛開，戀人們各自尋找未來。
而它的歌詞蔡琴版本如下：
路邊的紅薔薇自顧自的開著，
戀人們來來去去穿梭其中。
笑聲中映襯著青春的面容，
誰又會在意那一抹淡淡的傷痛。
紅薔薇凋落滿地淒涼，
花季已逝情已逝各自東西。
曾經的青春已成往事，
愛情的故事裡總有傷痛。
歲月如梭匆匆流逝，
薔薇花季已經結束。
曾經的戀人如今各自天涯，
愛情的故事裡總有遺憾。
以上僅供參考，歌詞可能因歌曲版本或翻譯有所不同。