《I'm singing in the rain》的歌詞如下：
I'm singing in the rain (哎我淋在雨中唱歌)
Just singing in my rain (就唱著歌淋雨中)
What a wonderful show (多么美妙的表演)
For me alone (只為我一個人)
I'm laughing in the rain (笑著在雨中)
It's such a super fun thing to do (這是一項超棒的有趣事)
It's a笑出聲或 歡呼著 下雨 (然我們大笑 或 歡呼著 下雨)
Just singing and dancing in the rain (在雨中唱歌跳舞)
It's a wonderful feeling (這是美妙的感覺)
Soaking up the rain (把雨水吸收)
And feeling in my body (感覺身體裡)
Every beat of my heart (我的心跳)
Is singing out loud (大聲唱歌)
I'm singing in the rain (我淋在雨中唱歌)
Just for you, my dear (只是為了你，我親愛的)
To hear my melody (聽到我的旋律)
I'm in the rain, yeah (我在雨中，耶)
Oh, it's such a treat (喔，這真是個美妙的事)
To dance in the rain with you (和你一起在雨中跳舞)
You make everything so fun (你讓每件事都變得很有趣)
You make me feel like a child again (你讓我感覺像個孩子一樣)
Oh, I'm singing in the rain (喔，我淋在雨中唱歌)
Chorus:
(合唱)
I'm singing in the rain (我淋在雨中唱歌)
Just singing in the rain (就唱著歌淋雨中)
What a wonderful show (多么美妙的表演)
For me alone (只為我一個人)
It's such a super fun thing to do (這是一項超棒的有趣事)
Soaking up the rain (把雨水吸收)
I feel alive, yeah (我感覺活力四溢，耶)
Verse 2:
It's not a sad song I'm singing (我不是唱著一首傷感的歌)
In this melody I find my peace (在這個旋律里我找到平靜)
I'm not alone, no, no, no (我不是一個人，不，不，不)
You're here with me, making everything alright (你和我一起，讓每件事都好起來)
Chorus: x2 (合唱x2)
Bridge:
(橋段)
You make everything okay (你讓每件事都好起來)
When I'm feeling down and out (當我感到沮喪和失落的時候)
You make everything alright again (你又讓每件事都好起來)
So I'm singing in the rain (所以我淋在雨中唱歌) Chorus: x3 (合唱x3)