《Take My Breath Away》的歌詞如下：
女：You gave me endless love
我感到你無盡的愛
That I can't repay
我無法回報
Tonight I'm lost without you
今晚沒有你我會迷失
I need you near me
我需要你在我身邊
男：Every little thing you do
你做的每一件小事
Makes me believe
讓我相信
You're an angel sent from heaven
你是一個從天堂派來的天使
女：So take my breath away
所以讓我呼吸停止吧
Chorus:
Take my breath away
帶走我的呼吸
Your touch is like magic
你的觸摸就像有魔力一樣
The spark is back in this star-crossed lovers song
這首歌重新點燃了我們這對命途多舛戀人的火花
So take my breath away
所以讓我呼吸停止吧
男：And when I wake up in the morning
當我早晨醒來時
I'll say I love you
我會說我愛你
I'll tell the world we're together
我會告訴全世界我們在一起
Now and forever
現在和永遠
女：And I don't know how I survived
我不知道我是如何生存的
Without you every single day
沒有你的每一天
Now that you're here everything's different
現在你來了，一切都不同了
And I'm in love with you
我愛上了你
男：Every little thing you do
你做的每一件小事
Makes me believe
讓我相信
You're an angel sent from heaven
你是一個從天堂派來的天使
女：So take my breath away
所以讓我呼吸停止吧
合唱：Take my breath away, your love is too strong for me, take my breath away, my heart's so undone, it's taken my breath away.
帶走我的呼吸，你的愛對我來說太強烈了，帶走我的呼吸，我的心如此難以解開，它已經帶走了我的呼吸。
（註：第二段Chorus有中文翻譯）
男：當你在我耳邊輕輕細語，我會心動不已，告訴我這是否會變得不同。我對你的愛無可救藥。你給我的感覺像從天堂而來的天使一樣。（註：最後兩句是中文翻譯）
【希望能幫到你】