think of me歌詞中英對照

Think of Me - 歌曲中文翻譯

I stand alone in the moonlight

月光下我獨自佇立

Think of thee every hour

每個小時我都想起你

Darling, don't you remember

親愛的,你還記得嗎

The starry nights we shared together

我們一起分享的星空下的夜晚

Think of me when you're lonely

當你孤獨時想起我

And I'll be thinking of you

我也在想你

My love will be with you

我的愛將伴隨你左右

Darling, don't you cry tonight

親愛的,今夜不要哭泣

We'll be together again someday

有一天我們會再相聚

Just think of me and I'll be sighing

想起我來吧,我會輕聲嘆息

Till then we'll both agree

直到那時我們都將沉默不語

To love one another always

永遠相愛著彼此

Think of me when you wake up

當你醒來想起我

And I'll be dreaming of thee

我也在夢裏想著你

Till the sun shines through to my darling

直到太陽照耀我心上人

We'll keep love forever

我們將永遠珍藏愛情