to be with you歌詞翻譯

《To Be With You》的中文歌詞如下:

I can see the fire in your eyes,

我可以看到你眼裡的熱情,

And I can see it in the way you move,

我也能從你的一舉一動中看得出來,

And I've been lost for words,

我無言以對,

But I'll keep trying till I find them.

但我要繼續試著直到我找到他們。

Chorus:

To be with you, is all I really want,

與你相伴,這是我唯一的真正需求,

And to feel you close to me,

而且想感受你的靠近,

And if you're feeling me,

如果你也有同感,

Then let me know.

那就讓我知道吧。

I can see we're feeling different,

我可以看到我們現在感覺不同,

And it's making me nervous,

這讓我很緊張,

But I don't care,

但我毫不在乎,

Cause I'm feeling something real,

因為我感覺到一些真實的東西。

Verse 2:

I've been trying to find the right words,

我一直試著找到適當的話語,

To say how I really feel,

來說出我真心的感受,

But now I know, that it's just between us,

但現在我知道,這只是一場之間的事情,

That we should just let it be.

我們應該讓它自然發展。

Chorus:

To be with you, is all I really want,

與你相伴,這是我唯一的真正需求,

And to feel you close to me,

而且想感受你的靠近,

And if you're feeling me,

如果你也有同感,

Then let me know.

那就讓我知道吧。

Outro:

Cause baby all I really want, is to be with you.

因為寶貝我只需要的就是和你相伴。