"When Can I See You Again" 是 Owl City 的一首歌，以下是這首歌的歌詞：
Verse 1:
你說過會等待
像個傻瓜
現在我已經感覺到了
但我還是想問你
為什麼
我總是晚點
我還在學習如何才能接近你
還沒學習如何才不讓你離開
Chorus:
我現在能做的是告訴你
當我還愛著你
現在我就需要知道
你能不能等我一會
我需要再看到你的笑臉
或者是一次熱情的擁抱
或者只是一句：我們可以再次相遇
我不知道你能不能幫助我？
Verse 2:
我不應該有疑慮
我知道
但是每次當我們的話語過後
我總是感覺空洞無物
我知道我們現在不夠成熟
但我不想讓我們的愛情無疾而終
我需要你的幫助，你能幫我嗎？
Chorus:
我現在能做的是告訴你
當我還愛著你
現在我就需要知道
你能不能等我一會
我需要再看到你的笑臉
或者是一次熱情的擁抱
或者只是一句：我們可以再次相遇
我不知道你能不能幫助我？
Bridge:
我不知道我的行動是否有幫助？
我也不知道這是不是正確的時刻？
但是這是一種暗示，如果我們都不説出口
它將隨著時間的流逝而變得黯淡無光
Chorus:
所以我現在要告訴你
當我還愛著你
我希望你能告訴我
你是否也願意等待？
我現在想知道你的答案，你知道嗎？
我們是否可以再次相遇？
Outro:
所以我需要知道，你知道我的感受嗎？
你能告訴我嗎？我們能再次相遇嗎？