行動隊要營救胡一凡和韓燁，需要兩人提前做好準備，張叔表示自己在憲兵隊發展了一個青年，但職位很低可能無法幫上忙，秦昊認為不能放棄任何一絲希望。石原還設計了一款鼠疫炸彈，只要這顆炸彈爆炸，半徑二十米內的人都會被感染強力的鼠疫病毒，他得意洋洋地表示如果這款炸彈投放到戰場上使用，效果一定非凡。

韓燁在牢中發了一夜的燒，胡一凡在一旁沒合眼地照顧他，韓燁這才好了起來。醒過來的韓燁向胡一凡說謝謝，也謝謝她這些年來的包容，他表示愈近死亡言愈善，是自己這些年太過衝動。中午放飯時，胡一凡發現了飯盒底下的小紙條，裡面寫著讓他們做好準備，胡一凡讓韓燁打起精神來，他們是不會死在這牢里的。

娜塔莎裝作石原實驗室的手下打電話給憲兵隊，告訴憲兵隊把韓燁和胡一凡送到實驗室去，憲兵隊果然相信了她。秦昊等人開車跟在憲兵隊的後面，到了郊外後行動隊攔住他們，成功解救了胡一凡與韓燁，也順利得知實驗室在東郊。行動隊準備齊全來到東郊，他們派瑾容到從高處開槍射殺石原，卻被大野洋子發現，沒能成功。

行動隊進入實驗室後兵分兩路，秦昊帶隊去救人質，胡一凡則帶隊吸引主要火力。石原趁亂逃到後院去，等秦昊營救了信鴿後，他抓住石原帶去與胡一凡會合。胡一凡、韓燁和大野洋子以及武田雄正打得熱火朝天，秦昊把石原帶上來後，武田雄表示只要他們願意放了石原，提什麼條件都可以。胡一凡告訴石原自己是胡爺的女兒，韓燁是韓爺的兒子，石原知道他們不會放過自己，於是拿著鼠疫病毒疫苗向胡一凡身上扎去，還好胡一凡及時發現，打掉了石原的手，石原把疫苗刺在自己的身上。

中了鼠疫的石原立即七竅流血，被他噴了一臉血的日軍也倒地身亡。武田雄在戰鬥中被擊斃，大野洋子卻成功地逃了出去。小澤將軍得知石原與武田雄死在江津後，連抽了大野洋子好幾個巴掌，由於憲兵隊隊長一職空缺，小澤將軍只好親自管理事務。